Definition: Etikett (lesen)

1. Die Bezeichnung GRAND VIN ist lediglich eine kommerzielle Angabe, die keiner Verpflichtung oder Klassifizierung unterliegt. Die Angabe DE BORDEAUX informiert Weinliebhaber darüber, dass es sich um einen Bordeaux-Wein handelt und dass die Appellation Médoc zu dieser Region gehört.

2. Der Name des Erzeugers. In diesem Fall handelt es sich um einen Weinhändler, der seinen kostbaren Nektar entweder aus Trauben seiner eigenen Weingüter im Anbaugebiet MÉDOC oder aus Weinen anderer Erzeuger, die jedoch ebenfalls aus diesem Gebiet stammen, hergestellt haben kann.

3. Das Erntejahr der Trauben, aus denen dieser Wein hergestellt wurde. Es handelt sich niemals um das Jahr der Abfüllung oder der Markteinführung. Die klimatischen Bedingungen dieses Jahres haben die Qualität der Trauben beeinflusst.

4. Der Ausdruck APPELLATION D'ORIGINE CONTRÔLÉE (kontrollierte Herkunftsbezeichnung) garantiert allen Weinliebhabern typische Eigenschaften, die durch die Umgebung, in der die Trauben angebaut wurden, sowie die Einhaltung der Vorschriften bedingt sind. Alle Weine, die diese Bezeichnung tragen dürfen, haben gemeinsame Aromen und Geschmacksnoten.

5. Der Alkoholgehalt dieses Weins in Volumenprozent. Da ein informierter Liebhaber doppelt so viel wert ist, ist diese Angabe obligatorisch.

6. Der Inhalt der Flasche. Damit Sie immer gut informiert sind, wird diese obligatorische Angabe in Millilitern angegeben.

7. Das Herkunftsland. Diese obligatorische Angabe gibt Auskunft über den Geburtsort Ihres Weins. Sie wird ergänzt durch die Art und Farbe des Produkts.

Etikett Château Pontet-Caillou

A. Um eine bessere grafische Darstellung des Weinguts zu bieten, dessen Name auf dem Etikett steht. Jedes Foto oder jede Zeichnung muss das tatsächlich Vorhandene auf dem angegebenen Weinberg darstellen.

B. Der Name des Weinguts, also der abgegrenzte landwirtschaftliche Betrieb, auf dem die Trauben angebaut wurden, aus denen dieser Wein hergestellt wurde.

C. Der Name des Winzers, der den Weinberg des Château im Auftrag des Eigentümers bewirtschaftet (E).

D. Dieser Vermerk bestätigt, dass die Abfüllung auf dem Weingut erfolgt ist. Die Wahrscheinlichkeit, dass dieser Wein mit Weinen anderer Herkunft verschnitten wurde, ist so gut wie ausgeschlossen.

E. Falls Sie Kommentare oder Fragen haben: Name und Adresse des Eigentümers dieses Weinguts.

F. Das Fassungsvermögen der Flasche.